Friday night marked Isaiah Hartenstein’s first time back at The Garden since leaving the Knicks this offseason, and the hometown crowd was sure to give him a warm welcome. Friday night marked Isaiah Hartenstein’s first time back at The Garden since leaving the Knicks this offseason, and the hometown crowd was sure to give him…